2 Chronicles 22:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi u-Athaliya unina ka-Ahaziya esebonile ukuthi indodana yakhe isifile, waqhubekela phambili edinga ukubhubhisa umndlunkulu wendlu yakoJuda.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha u-Ataliya unina ka-Arhaziya nabona bonyana indodanakhe ihlongakele, waragela phambili ngokubhubhisa umndeni wobukhosi bendlu kaJuda.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi uAthaliya unina kaAhaziya ebone ukuthi indodana yakhe ifile, wasukuma wabhubhisa yonke inzalo yobukhosi yendlu yakoJuda.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi uAthaliya unina kaAhaziya ebone ukuthi indodana yakhe ifile, wasukuma wabhubhisa yonke inzalo yobukhosi yendlu yakoJuda.