2 Chronicles 23:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
eyinye ingxenye yesithathu esigodlweni somndlunkulu kanye lenye njalo ingxenye yesithathu ezalinda eSangweni leSisekelo, kuthi wonke amanye amadoda abesemagumeni ethempeli likaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
isithathu esinye sigade esigodlweni bese esinye sigade esangweni lesiSekelo. Abanye abantu bona kumele babe ngesirhodlweni sethempeli lakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
lengxenye yesithathu izakuba sendlini yenkosi, lengxenye yesithathu esangweni lesisekelo; labo bonke abantu bazakuba semagumeni endlu kaJehova.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lengxenye yesithathu izakuba sendlini yenkosi, lengxenye yesithathu esangweni lesisekelo; labo bonke abantu bazakuba semagumeni endlu kaJehova.