2 Chronicles 25:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Amaziya wasequnga isibindi, waphuma lamabutho akhe, waya eSigodini seTswayi, lapho abulala khona amadoda aseSeyiri azinkulungwane ezilitshumi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Amatsiya wavuselela amandlakhe wakhupha ibutho lakhe wanqomba emrhobeni weTswayi. Lapha afese wabulala khona itjhumi leenkulungwana zamadoda weSeyiri.
Ndebele Bible - 2010
UAmaziya waseziqinisa, wakhokhela abantu bakhe, waya esihotsheni setshwayi, watshaya abantwana beSeyiri, izinkulungwane ezilitshumi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAmaziya waseziqinisa, wakhokhela abantu bakhe, waya esihotsheni setswayi, watshaya abantwana beSeyiri, izinkulungwane ezilitshumi.