Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 25:24

2 Chronicles 25:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasethatha lonke igolide lesiliva lazozonke impahla azithola ethempelini likaNkulunkulu ezazilindwe ngu-Obhedi-Edomi, kanye leziligugu zenotho yesigodlweni lezithunjwa, wasebuyela eSamariya.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathatha loke igolide nesiliva nayo yoke enye ipahla eyatholakala ethempelini lakaZimu ebegade itjhejwe ngu-Obede-Edomu kanye namagugu wesigodlo neembotjhwa, wabuyela eSamariya.
Ndebele Bible - 2010
Wase thathalonke igolide lesiliva, lezitsha zonke ezatholakala endlini kaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wase thatha lonke igolide lesiliva, lezitsha zonke ezatholakala endlini kaNkulunkulu kuObedi-Edoma, lokuligugu kwendlu yenkosi, labayisibambiso, wabuyela eSamariya.