2 Chronicles 26:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu wayelaye ekuhlaseleni kwakhe amaFilistiya kanye lama-Arabhu ayehlala eGuri Bhali kanye lekuhlaseleni amaMewuni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu wamsiza ukulwa namaFilista nama-Arabhu agade ahlala eGuru-Bhali kanye namaMewuni.
Ndebele Bible - 2010
UNkulunkulu wasemsiza ukumelana lamaFilisti.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UNkulunkulu wasemsiza ukumelana lamaFilisti, lokumelana lamaArabhiya ayehlala eGuri-Bhali, lamaMewuni.