2 Chronicles 29:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Khathesi ngifuna ukwenza isivumelwano loThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, ukuze ulaka lwakhe oluvuthayo lusidedele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sele ngizimisele ukwenza isivumelwano noSomnini uZimu wakwa-Israyeli ukuze itukuthelwakhe eyesabekako isuke kithi.
Ndebele Bible - 2010
Khathesi kusenhliziyweni yami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Khathesi kusenhliziyweni yami ukwenza isivumelwano le Nkosi, uNkulunkulu kaIsrayeli, ukuze ukuvutha kolaka lwayo kuphenduke kusuke kithi.