2 Chronicles 3:13 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Amaphiko amakherubhi ayechaye okuzingalo ezingamatshumi amabili. Ayemi ngezinyawo zawo, ekhangele indlu enkulu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wakhela icabazi lethempeli iinsika ezimbili. Isika ngayinye sele ihlangene nepundwayo beyimamitha amatjhumi amabili ukuphakama. Ipundu ngayinye beyimamitha amabili nesiquntu.

Ndebele Bible - 2010

Impiko zalamakherubhi zeluleka ingalo ezingamatshumi amabili; njalo ema ngenyawo zawo, lobuso bawo bukhangele ngasendlini.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Impiko zalamakherubi* zeluleka ingalo ezingamatshumi amabili; njalo ema ngenyawo zawo, lobuso bawo bungasendlini.