2 Chronicles 30:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Babulala amazinyane ezimvu awePhasika ngosuku lwetshumi lane lwenyanga yesibili. Abaphristi labaLevi bayangeka bazihlambulula baletha iminikelo yokutshiswa ethempelini likaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke elangeni letjhumi nane lenyanga yesibili bahlaba imvana yePhasika. Abaphristi namaLevi baba neenhloni bebazihlambulula baletha imihlabelo yokutjhiswa ethempelini lakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Basebehlaba iphasika ngolwetshumi lane lwenyanga yesibili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebehlaba iphasika ngolwetshumi lane lwenyanga yesibili; abapristi lamaLevi basebeyangeka, bazingcwelisa, baletha iminikelo yokutshiswa endlini ye Nkosi.