2 Chronicles 30:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abaphristi labaLevi bema babusisa abantu, uNkulunkulu wabezwa, ngoba imikhuleko yabo yafika ezulwini, endaweni yakhe engcwele ahlala kiyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abaphristi namaLevi basikima bonyana babusise abantu. UZimu wabezwa ngombana umthandazwabo wafika ezulwini, endawenakhe ecwengileko.
Ndebele Bible - 2010
Basebesukuma abapristi lamaLevi; ilizwi labo laselizwakala, lomkhuleko wabo wafika endaweni yakhe yokuhlala engcwele emazulwini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesukuma abapristi lamaLevi, babusisa abantu; ilizwi labo laselizwakala, lomkhuleko wabo wafika endaweni yakhe yokuhlala engcwele emazulwini.