2 Chronicles 31:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UKhore indodana ka-Imna umLevi, owayengumlindi weSango langeMpumalanga, wayephethe iminikelo yokuzithandela kuNkulunkulu, enguye owaba okunikelwe kuThixo kanye lezipho ezingcwelisiweyo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UKhore umsa kaJimna umLevi ogada isango langepumalanga yethempeli, gade kumtlhogomeli womnikelo wesihle olethwa kuZimu. Godu gade aba iminikelo elethwe kuSomnini kanye nezipho ezikhethekileko.

Ndebele Bible - 2010

Njalo uKore indodana kaImna umLevi, umgcini wesango ngasempumalanga, wayephezu kweminikelo yesihle kaNkulunkulu ukupha iminikelo yeN KOSI.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njalo uKore indodana kaImna umLevi, umgcini wesango ngasempumalanga, wayephezu kweminikelo yesihle kaNkulunkulu ukupha iminikelo ye Nkosi lezinto ezingcwelengcwele.