Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 32:23

2 Chronicles 32:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abanengi balethela uThixo iminikelo eJerusalema kanye lezipho eziligugu kuHezekhiya inkosi yakoJuda. Kusukela lapho waba lesithunzi wahlonitshwa yizizwe zonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abantu abanengi baletha iminikelo kuZimu eJerusalema. Godu bapha noHezekhiya ikosi yakwaJuda izipho ezikhethekileko. Ukusukela ngesikhatheso zoke izizwe zamhlonipha zamazisa khulu.
Ndebele Bible - 2010
Abanengi basebeletha izipho eNni eJerusalema.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Abanengi basebeletha izipho e Nkosi ni eJerusalema lezinto eziligugu kuHezekhiya inkosi yakoJuda; wasephakanyiswa emehlweni ezizwe zonke emva kwalokhu.