Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 32:30

2 Chronicles 32:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UHezekhiya nguye owavala amanzi entombo yangaphezulu kweGihoni wawadonsa agelezela ngentshonalanga koMuzi kaDavida. Waphumelela kukho konke ayekwenza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nguye uHezekhiya lo owavimba amanzi wesiyalu esingehla somthombo weGirhoni; wakhambisa amanzi ngomsele ngaphasi kwehlabathi wawadosela ngetjingalanga yoMuzi kaDavida. Waphumelela kikho koke akwenzako.
Ndebele Bible - 2010
UHezekhiya lo, wawaqondisa ehla ngentshonalanga komuzi kaDavida. UHezekhiya waphumelela kuyo yonke imisebenzi yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UHezekhiya lo wasevimba umthombo wamanzi angaphezulu eGihoni, wawaqondisa ehla ngentshonalanga komuzi kaDavida. UHezekhiya waphumelela kuyo yonke imisebenzi yakhe.