2 Chronicles 32:7 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

“Qinani libe lesibindi. Lingesabi njalo lingethuselwa libutho elikhulu kangaka lenkosi yase-Asiriya ngoba kulamandla amakhulu akithi adlula akuye.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

“Qinani nibe nesibindi. Ningesabi namkha niphele amandla ngebanga lekosi ye-Asiriya kanye nesinyokotho samabuthwayo ngombana thina sinamandla amakhulu kunabo.

Ndebele Bible - 2010

Qinani lime isibindi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Qinani lime isibindi; lingesabi lingatshaywa luvalo phambi kwenkosi yeAsiriya laphambi kwexuku lonke elilayo; ngoba kukhona kithi omkhulu kulaye.