2 Chronicles 33:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wakha ama-alithare ethempelini likaThixo, lona uThixo ayekhulume ngalo wathi: “IBizo lami lizahlala eJerusalema kuze kube nininini.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wakha ama-aldari ngethempelini lakaSomnini phezu kobana uSomnini wathi: “Ibizo lami lizakuhlala eJerusalema isiphelani.”

Ndebele Bible - 2010

Wasesakha amalathi endlini yeN, eyayithe ngayo: EJerusalema ibizo lami lizakuba khona phakade.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesakha amalathi endlini ye Nkosi, i Nkosi eyayithe ngayo: EJerusalema ibizo lami lizakuba khona phakade.