Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 34:10

2 Chronicles 34:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Basebeyiqhubela amadoda ayekhethelwe ukukhangela ukuqhubeka komsebenzi wasethempelini likaThixo. Lamadoda ayeholisa ababevuselela lokwakha kutsha ithempeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imali leyo yanikelwa amadoda agade akhethelwe ukutjheja umsebenzi ethempelini lakaSomnini. Amadoda lawo ayinikela iinsebenzi ezazilungisa begodu zivuselela ithempeli,
Ndebele Bible - 2010
Basebeyinikela esandleni sabenzi bomsebenzi ababekhethelwe indlu yeN abayipha abenzi bomsebenzi ababesebenza endlini yeN ukuthi balungise baqinise indlu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebeyinikela esandleni sabenzi bomsebenzi ababekhethelwe indlu ye Nkosi abayipha abenzi bomsebenzi ababesebenza endlini ye Nkosi ukuthi balungise baqinise indlu.