2 Chronicles 34:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngalokho uShafani waluthatha walusa enkosini wayibikela wathi: “Izikhulu zakho ziyakwenza konke ozilaye ukuba zikwenze.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke uTjhafani wathatha incwadi leyo wayisa ekosini, wayibikela wathi: “Iinkhulu zekosami zenze koke ezinikelwe bona zikwenze.

Ndebele Bible - 2010

UShafani waseletha ugwalo enkosini, futhi wabuyisela ilizwi enkosini esithi: Konke okwakunikelwe esandleni senceku zakho ziyakwenza.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UShafani waseletha ugwalo enkosini, futhi wabuyisela ilizwi enkosini esithi: Konke okwakunikelwe esandleni senceku zakho ziyakwenza.