2 Chronicles 34:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza okulungileyo phambi kukaThixo njalo wahamba ngenyathelo likayise uDavida, kazange aphambukele kwesokudla loba esokhohlo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wenza okuhle phambi kwakaSomnini, wakhamba eendleleni zakayisemkhulu uDavida, azange aphambukele ngesinceleni namkha ngesidleni.
Ndebele Bible - 2010
Wasesenza okuqondileyo emehlweni eN, wahamba ngezindlela zikaDavida uyise, kaphambukelanga ngakwesokunene loba kwesokhohlo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesenza okuqondileyo emehlweni e Nkosi, wahamba ngezindlela zikaDavida uyise, kaphambukelanga ngakwesokunene loba kwesokhohlo.