2 Chronicles 35:23 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Abatshoki bayiciba inkosi uJosiya, yatshela izikhulu zayo yathi, “Ngisusani lapha, sengilimele kakubi.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Abosomsebe badumuza ikosi uJosiya, watjela iinceku zakhe wathi: “Yeningikhuphe lapha, sengilimele khulu.”

Ndebele Bible - 2010

Abatshoki bemitshoko basebemciba uJosiya; inkosi yasisithi encekwini zayo: Ngisusani ngoba ngizwa ubuhlungu obukhulu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Abatshoki bemitshoko basebemciba uJosiya; inkosi yasisithi encekwini zayo: Ngisusani ngoba ngizwa ubuhlungu obukhulu.