2 Chronicles 35:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ezinye izehlakalo ngokubusa kukaJosiya lezinye izenzo zokuzinikela kwakhe, mayelana lokulotshiweyo eMthethweni kaThixo
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ezinye izehlakalo zokubusa kwakaJosiya, ukusuka ekuthomeni bekube sekupheleni kanye nokwethembeka kwakhe ngendlela okutlolwe ngakho emthethweni kaZimu, zitlolwe encwadini yamakhosi wakwa-Israyeli newakwaJuda.
Ndebele Bible - 2010
Ezinye-ke zezindaba zikaJosiya, lezisa zakhe njengokubhaliweyo emlayweni weN,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ezinye-ke zezindaba zikaJosiya, lezisa zakhe njengokubhaliweyo emlayweni we Nkosi,