2 Chronicles 35:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Hlanganani ngezindlu zenu langezigaba zenu, kusiya ngeziqondiso ezalotshwa nguDavida inkosi yako-Israyeli kanye loSolomoni indodana yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Zihleleni ngemindenenu ngokweenqhema zenu, njengokwemiyalo etlolwe nguDavida ikosi yakwa-Israyeli nendodanakhe uSolomoni.
Ndebele Bible - 2010
Njalo li zi lungise ngokwendlu yaboyihlo ngezigaba zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo li zi lungise ngokwendlu yaboyihlo ngezigaba zenu, njengombhalo kaDavida inkosi yakoIsrayeli lanjengombhalo kaSolomoni indodana yakhe.