2 Chronicles 36:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza okubi emehlweni kaThixo uNkulunkulu wakhe njalo kazange azithobe ngaphansi komphrofethi uJeremiya, owayekhulumela uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wenza ubumbi phambi kwakaSomnini uZimakhe, azange azithobe phambi kwakaJoromiya umphorofidi owakhuluma kuye ilizwi lakaSomnini.
Ndebele Bible - 2010
Wasesenza okubi emehlweni eN uNkulunkulu wakhe; kazithobanga phambi kukaJeremiya umprofethi, ekhulumaokomlomo weN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesenza okubi emehlweni e Nkosi uNkulunkulu wakhe; kazithobanga phambi kukaJeremiya umprofethi, ekhuluma okomlomo we Nkosi.