2 Chronicles 4:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza njalo lezimbiza lamafotsholo lemiganu yokuchela. Kwaba yikuqeda kukaHiramu umsebenzi ayezinikele ukuwenzela inkosi uSolomoni ethempelini likaNkulunkulu:
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu uRhuramu wenza iimbiza neenrharafu kanye nezitja zokunyenyeza. Ngaleyondlela uRhuramu waphetha umsebenzi athembisa ukuwenzela ikosi uSolomoni ethempelini lakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
UHuramu wasesenza izimbiza lamafotsholo lemiganu yokufafaza. UHuramu waqeda ukwenza umsebenzi ayewenzela inkosi uSolomoni endlini kaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UHuramu wasesenza izimbiza lamafotsholo lemiganu yokufafaza. UHuramu waqeda ukwenza umsebenzi ayewenzela inkosi uSolomoni endlini kaNkulunkulu.