2 Chronicles 4:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wenza amatafula alitshumi wawafaka ethempelini, amahlanu ngeningizimu kwathi amahlanu ngenyakatho. Njalo wenza imiganu elikhulu eyegolide eyokuchela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwenziwa amatafula alitjhumi abekwa ngethempelini. Aba mahlanu ngesewula, aba mahlanu ngetlhagwini. Godu kwenziwa izitja zokunyenyeza zegolide ezilikhulu.
Ndebele Bible - 2010
Wenza lamatafula alitshumi, wawabeka ethempelini, amahlanu ngakwesokunene, lamahlanu ngakwesokhohlo. Wenza lemiganu elikhulu yegolide.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wenza lamatafula alitshumi, wawabeka ethempelini, amahlanu ngakwesokunene, lamahlanu ngakwesokhohlo. Wenza lemiganu yokufafaza yegolide elikhulu.