Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 5:10

2 Chronicles 5:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwakungelalutho ebhokisini ngaphandle kwezibhebhedu zombili uMosi azifaka kulo eHorebhi, lapho uThixo enza khona isivumelwano lo-Israyeli sebephumile eGibhithe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwakunganalitho ngaphakathi komfajapho ngaphandle kwemiqebethu emibili eyafakwa nguMosi eRhorebe lapha uSomnini enza khona isivumelwano nama-Israyeli ngemva kokuphuma kwawo eGibhide.
Ndebele Bible - 2010
Kwakungelalutho emtshokotshweni, ngaphandle kwezibhebhe ezimbili uMozisi azifaka khonaeHorebe lapho eyenza khona isivumelwanolabantwana bakoIsrayeli ekuphumeni kwabo eGibhithe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwakungelalutho emtshokotshweni, ngaphandle kwezibhebhe ezimbili uMozisi azifaka khona eHorebe lapho i Nkosi eyenza khona isivumelwano labantwana bakoIsrayeli ekuphumeni kwabo eGibhithe.