2 Chronicles 8:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo babeyizikhulu zenkosi uSolomoni, bengamakhulu amabili alamatshumi amahlanu ababephethe abantu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

USolomoni wasusa uNaFaro eMzini kaDavida wamusa esigodlweni amakhele sona ngombana wathi: “Angifuni bonyana umkami ahlale esigodlweni sakaDavida ikosi yakwa-Israyeli ngombana zicwengile iindawo lapha khekwangena khona umfaji kaSomnini.”

Ndebele Bible - 2010

Lalaba babezinduna zeziphathamandla inkosi uSolomoni ayelazo, amakhulu amabili lamatshumi amahlanu, bebusa abantu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lalaba babezinduna zeziphathamandla inkosi uSolomoni ayelazo, amakhulu amabili lamatshumi amahlanu, bebusa abantu.