2 Chronicles 9:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Izilwane ezilitshumi lambili zazimi kulawomakhwelelo ayisithupha, sisinye simi nganxanye kwekhwelelo ngalinye. Kakukho okunjalo okwakuke kwenzekala loba kuwuphi umbuso.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ikosi uSolomoni gade inemijeje yemikhumbi yokurhweba ebegade ikhanjiswa ngokulawulwa babantu bakaRhiramu. Njalo ngemva kweminyaka emithathu beyibuya ithwele igolide, isiliva, amazinyo wendlovu, iimfene kanye neenkghabu.
Ndebele Bible - 2010
Njalo kwakumi izilwane ezilitshumi lambili khona ngapha langapha ezikhwelweni eziyisithupha. Kakuzanga kwenziwe okunjalo lakuwuphi umbuso.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo kwakumi izilwane ezilitshumi lambili khona ngapha langapha ezikhwelweni eziyisithupha. Kakwenziwanga okunjalo lakuwuphi umbuso.