2 Chronicles 9:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ezinye izehlakalo ezenzakala ekubuseni kukaSolomoni kazilotshwanga yini kusukela ekuqaleni kuze kube sekucineni, ezindabeni zomlandu kaNathani umphrofethi, lasesiphrofethini sika-Ahija waseShilo, lasemibonweni ka-Ido umboni emayelana loJerobhowamu indodana kaNebhathi?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kwalokho wahlongakala, wabulungwa eMzini kayise uDavida. URerhobhowamu indodanakhe wabusa esikhundleni sakhe.
Ndebele Bible - 2010
Ezinye-ke zezindaba zikaSolomoni?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ezinye-ke zezindaba zikaSolomoni, ezokuqala lezokucina, kazibhalwanga yini emazwini kaNathani umprofethi, lakusiprofetho sikaAhiya umShilo, lemibonweni kaYedi umboni mayelana loJerobowamu indodana kaNebati?