2 Corinthians 1:16 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngangifuna ukulethekelela ekuyeni kwami eMasedoniya, ngedlule kini futhi sengivela eMasedoniya, beselingithuma-ke eJudiya.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Bengifuna ukudlula kinapho ngizonibona lokha nangiya eMasedoniya godu ngidlule lapho nasele ngibuya khona ukuze ningisize endlelenami yokuya eJudiya.

Ndebele Bible - 2010

njalo ukudlula kini ngisiya eMakedoniya yini eJudiya.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

njalo ukudlula kini ngisiya eMakedoniya, ngibuye kini futhi ngivela eMakedoniya, njalo ngidluliselwe yini eJudiya.