2 Corinthians 1:24 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Akusikuthi silibamba ngamandla ekukholweni kwenu kodwa sisebenza lani ukuze lithokoze, ngoba liqiniswa lukholo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Angitjho bona sibusa phezu kokukholwa kwenu, kodwana siziinsebenzi kanye nani ukuze nithabe ngombana nidzimelele ekukholweni.

Ndebele Bible - 2010

Kungesikuthi sibusa ukholo lwenu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kungesikuthi sibusa ukholo lwenu, kodwa siyizisebenzi ndawonye zentokozo yenu; ngoba limi ngokholo.