2 Corinthians 10:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abantu abanjalo kumele bakwazi ukuthi lokho okukhanya siyikho ezincwadini zethu nxa singekho, sizakuba yikho kanye ngezenzo zethu nxa sesikhona.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abanjalo abalemuke bonyana lokho esikutjho ngencwadi nasingekho kibo, sizakutjho nalokha nasinabo.
Ndebele Bible - 2010
Onjalo kanakane lokhu, ukuthi njengoba sinjalo ngelizwi ngezincwadi nxa singekho, lathi sinjalo ngesenzo nxa sikhona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Onjalo kanakane lokhu, ukuthi njengoba sinjalo ngelizwi ngezincwadi nxa singekho, lathi sinjalo ngesenzo nxa sikhona.