2 Corinthians 10:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa thina kasizincomi kudlule imikhawulo efaneleyo. Kodwa ukuzincoma kwethu sikukhawulisa ebangeni uNkulunkulu asibekele lona, ibanga elifikayo lakini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana thina asizuzikhukhumeza ukudlula isilinganiso kodwana sizakuba ngaphakathi kwesilinganiso uZimu asibekele sona, besifikelele ngitjho nakini.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa thina kasisoze sizincome sesigaba uNkulunkulu asabele sona, isilinganiso sokufika lakini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa thina kasisoze sizincome okwedlula amalawulo; kodwa ngesilinganiso sesigaba uNkulunkulu asabele sona, isilinganiso sokufika lakini.