2 Corinthians 11:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalokhu kuzincoma kwami ngesibindi, angikhulumi njengeNkosi kodwa njengesithutha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokho engikutjhoko mayelana nesibindi sokuzikhakhazisesi, angikutjho ngegunya leKosi, kodwana ngikutjho njengesidlhayela.
Ndebele Bible - 2010
Lokho engikutshoyo, kangikutsho ngokweNkosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lokho engikutshoyo, kangikutsho ngokweNkosi, kodwa njengebuthutheni, kulesisibindi sokuzincoma.