2 Corinthians 11:20 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngeqiniso, lina libekezelela loba ngubani oligqilazayo loba ethola inzuzo ngani loba ezisiza ngani loba ezikhukhumeza loba elimakala ngempama ebusweni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Lokha umuntu nanenza amakhoboka, adla ngani, adlala ngani, adlhodlhomela ngani namkha aniwakala ebusweni, seniyambekezelela.

Ndebele Bible - 2010

Ngoba liyabekezela ebusweni.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngoba liyabekezela, uba umuntu elenza izigqili, uba umuntu elidla aliqede, uba umuntu e l emuka, uba umuntu eziphakamisa, uba umuntu elitshaya ebusweni.