2 Corinthians 12:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kumele ngiqhubeke ngizincoma. Lanxa kungelalutho oluzuzwayo, mina ngizaqhubeka ngemibono langezambulo ezivela eNkosini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kufanele ngizikhakhazise nanyana kungasizi ilitho nje. Kodwana ngizakuragela phambili emibonweni nezambulweni zeKosi.
Ndebele Bible - 2010
Qiniso ukuzincoma kakusizi lutho kimi; ngoba ngizakuya kumibono zeNkosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Qiniso ukuzincoma kakusizi lutho kimi; ngoba ngizakuya kumibono lezembulo zeNkosi.