2 Corinthians 12:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Loba kunjalo, mina angibanga ngumthwalo kini. Kodwa mina njengomuntu ohlakaniphileyo, ngalibamba ngobuqili!
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhe kuthatheke-ke bona azange ngibe mthwalo kini. Nokho nithi batjho njengombana ngibe nobuqili, nganidlelezela.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ku njalo, mina kangibanga ngumthwalo kini, ngalibamba ngobuqili.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ku njalo, mina kangibanga ngumthwalo kini; kodwa ngingumhugi, ngalibamba ngobuqili.