2 Corinthians 12:19 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Isikhathi sonke lesi kade licabanga ukuthi besizivikela kini na? Kade sikhuluma phambi kukaNkulunkulu njengabakuKhristu; njalo konke esikwenzayo, bazalwane abathandekayo, ngokokuliqinisa.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kghani soke isikhathesi beniseze nidlumbana bona sizivikela kini na? Awa, thina besikhuluma phambi koZimu sikuKrestu begodu koke esikwenzako, bangani abathandekako, sikwenzela ukuqinisa nina.

Ndebele Bible - 2010

Licabanga futhi.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Licabanga futhi ukuthi siyaziphendulela yini kini? Sikhuluma phambi kukaNkulunkulu sikuKristu; njalo konke lokhu, bathandekayo, kungokokwakhiwa kwenu.