2 Corinthians 13:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Siyathokoza lapho singabe sibuthakathaka kodwa lina liqinile njalo umkhuleko wethu ngowokuba lipheleliswe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana sihlala sithabile njalo lokha nasibuthakathaka kodwana nina ninamandla. Nje-ke imithandazwethu kukobana nipheleliswe.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba siyajabula nxa sibuthakathaka kwenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba siyajabula nxa sibuthakathaka thina, lani lilamandla; njalo lalokho siyakukhulekela, ukupheleliswa kwenu.