Home/ Bible/ Compare 2 Corinthians 4:6

2 Corinthians 4:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba uNkulunkulu owathi, “Ukukhanya kakube khona emnyameni,” wenza ukukhanya kwakhe kwakhanya ezinhliziyweni zethu ukuba asiphe ukukhanya kokwazi inkazimulo kaNkulunkulu ebusweni bukaJesu Khristu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke uZimu owathi: “Umkhanyo awukhanye ebumnyameni,” nguye owakhanyisa eenhliziyweni zethu ukusinikela umkhanyo welwazi lephazimulo kaZimu ebusweni bakaJesu Krestu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uNkulunkulu owathi ukukhanya kukhanya kuvela ebumnyameni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uNkulunkulu owathi ukukhanya kukhanya kuvela ebumnyameni, nguye owakhanya enhliziyweni zethu enkazimulweni yolwazi lobukhosi bukaNkulunkulu ebusweni bukaJesu Kristu.