2 Corinthians 4:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
siyahlukuluzwa kodwa kasidelwanga; sitshayelelwa phansi kodwa kasibhujiswanga.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Siyazunywa kodwana asilahlwa, simadlhwa phasi kodwana asibhujiswa.
Ndebele Bible - 2010
si yazingelwa, kodwa ka si bhujiswa;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
si yazingelwa, kodwa ka si hlanyukwa; si wiselwa phansi, kodwa ka si bhujiswa;