Home/ Bible/ Compare 2 Corinthians 5:12

2 Corinthians 5:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kasizami ukuzibika kini futhi kodwa silinika ithuba lokuba lizigqaje ngathi, ukuze lenelise ukubaphendula labo abazigqaja ngokubonakalayo endaweni yalokho okusenhliziyweni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngalokho asizidumisi kini, kodwana sininikela ithuba lokobana nizigqaje ngathi ukuze nikwazi ukuphendula labo abazigqaja ngokubonakala emehlweni ebangeni lokobana bazigqaje ngokusehliziyweni.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba kasizivezi ngathi, ukuze libe la khoukumelana labo abazincomayo ebusweni, kungeyisikho enhliziyweni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba kasizivezi futhi kini, kodwa silinika ithuba lokuzincoma ngathi, ukuze libe la kho ukumelana labo abazincomayo ebusweni, kungeyisikho enhliziyweni.