2 Corinthians 5:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UNkulunkulu wamenza waba yisono owayengelasono ngenxa yethu ukuze kuthi kuye sibe yikulunga kukaNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wamenza bona abe sisono ngebanga lethu loyo ongazange asazi isono ukuze kuthi kuye sibe ngabalungisisiweko bakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Ngoba lowo ongasazanga isono wamenza isono esikhundleni sethu kukaNkulunkulu kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba lowo ongasazanga isono wamenza isono esikhundleni sethu, ukuze thina sibe yikulunga kukaNkulunkulu kuye.