2 Corinthians 5:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngithi silethemba njalo ngingakhetha ukuba khatshana lomzimba ngisekhaya kanye leNkosi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iye, sinesibindi begodu sinyula bona siwutjhiye umzimba lo, siyokuhlala neKosi.
Ndebele Bible - 2010
ngakho silesibindi ukuba singabikho emzimbeni, lokuba sekhaya leNkosi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngakho silesibindi, njalo siyathaba kakhulu ukuba khatshana lomzimba, lokuba sekhaya leNkosi.