2 Corinthians 7:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njalo ukulithanda kwakhe kukhulu kakhulu lapho ekhumbula ukuthi lonke lalilalela, limamukela ngokwesaba langokuthuthumela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke ithando lakhe ngani landa khulu nakakhumbula ukuzithoba kwenu noke nokumamukela kwenu ngokwesaba nokuthuthumela.

Ndebele Bible - 2010

Isihelo sakhe sesengezelelwe kakhulu kini, lapho ekhumbula ukulalela.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Isihelo sakhe sesengezelelwe kakhulu kini, lapho ekhumbula ukulalela kwenu lonke, ukuthi lamemukela njani ngokwesaba langokuthuthumela.