2 Corinthians 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Sivuleleni inhliziyo zenu. Kasonelanga muntu, kasixhwalisanga muntu, kasenzanga nzuzo ngomuntu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhe nisivulele indawo eenhliziyweni zenu. Akunamuntu esimonileko, akunamuntu esimtjhaphisileko, akakho nesimcaphazileko.
Ndebele Bible - 2010
Semukeleni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Semukeleni; kasonanga muntu, kasonakalisanga muntu, kasidlelezelanga muntu.