2 Corinthians 8:15 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

njengoba kulotshiwe ukuthi: “Lowo owabutha okunengi kabanga lokunengi kakhulu, lalowo owabutha okulutshwana kabanga lokulutshwana kakhulu.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Njengombana kutloliwe kwathiwa: “Loyo onokunengi, azange abe nokunengi khulu, naloyo onokuncani azange abe nokuncani khulu.”

Ndebele Bible - 2010

njengokulotshiweyo ukuthi: O wabuthaokunengi, kabanga lokusalayo; lo wabuthaokuncinyane kasilelanga.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

njengokulotshiweyo ukuthi: O wabutha okunengi, kabanga lokusalayo; lo wabutha okuncinyane kasilelanga.