2 Corinthians 8:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba siyalwisa kakhulu ukuba senze okulungileyo, kungasikho emehlweni eNkosi kuphela, kodwa lasemehlweni abantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sibinge bona senze okufaneleko, ingasi phambi kwakaZimu kwaphela kodwana naphambi kwabantu.
Ndebele Bible - 2010
sinakekela okuhle kungekho phambi kweNkosi kuphela kodwa laphambi kwabantu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
sinakekela okuhle kungekho phambi kweNkosi kuphela kodwa laphambi kwabantu.