2 Corinthians 8:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke, samncenga uThithu, njengoba wayeseqalisile ngaphambilini, ukuba lawo awuqede umsebenzi womusa lo kini.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke sabawa uTitosi bona njengombana sele athomile nje, akaqedelele umsebenzi womusa lo hlangana nani.
Ndebele Bible - 2010
Kwaze kwathi sakhuthaza phambili, ngokunjalo awuqede futhi kini lumusa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwaze kwathi sakhuthaza uTitosi ukuthi, njengalokhu wayeseqalile phambili, ngokunjalo awuqede futhi kini lumsebenzi womusa.