2 Kings 10:4 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa besaba bathi: “Nxa amakhosi amabili ehlulekile ukumelana laye, thina singakwenza njani?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana bona bethukwa khulu bebathi: “Nakube amakhosi amabili akhange akghone ukujamelana naye, alo-ke thina besibobani?”

Ndebele Bible - 2010

Kodwa besaba kakhulukazi bathi: Khangelani, amakhosi amabili kawemanga phambi kwakhe; thina-ke sizakuma njani?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa besaba kakhulukazi bathi: Khangelani, amakhosi amabili kawemanga phambi kwakhe; thina-ke sizakuma njani?