2 Kings 11:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
U-Athaliya unina ka-Ahaziya wathi ebona ukuthi indodana yakhe isifile, waqhubeka ebulala bonke abendlunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe lokha u-Ataliya unina ka-Arhaziya nakabona bonyana indodanakhe ihlongakele, wasikima khonokho wabulala boke abantwana bekosi.
Ndebele Bible - 2010
UAthaliya unina kaAhaziya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UAthaliya unina kaAhaziya esebonile ukuthi indodana yakhe ifile, wasukuma wachitha yonke inzalo yesikhosini.