2 Kings 11:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wabalaya wathi, “Nanku elizakwenza: Lina elisemaviyweni amathathu azabe elindile ngeSabatha, ingxenye yokuthathu yenu kumele ilinde isigodlo,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wabayala wathi: “Nakhu enimele nikwenze: Esinye seenqhema zenu ezintathu, leso esivamise ukugada isigodlo ngeSabatha,

Ndebele Bible - 2010

Wasebalaya esithi: Nansi into elizayenza: Ingxenye eyodwa kwezintathu yenu elingena ngesabatha izakuba ngabalindi bomlindo wendlu yenkosi,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasebalaya esithi: Nansi into elizayenza: Ingxenye eyodwa kwezintathu yenu elingena ngesabatha izakuba ngabalindi bomlindo wendlu yenkosi,